Připomněla jste mi gympl.

Přesně tuhle učebnici jsme používali na gymplu. Frázi "Durch Bodybuilding bekommt man eine tolle Figur." si pamatuji dodnes, je nezapomenutelná, už když jsme se ji učili, jsme se váleli smíchy pod lavicí Díky.

Jo, učebnice jsou většinou na nic

Já osobně nesnáším jazykové učebnice a učebnice jako takové. Učebnice jsou vhodné spíše pro dokreslení fousů té či oné postavě na obrázku než pro skutečné studium. Nejlepší je kontakt s člověkem z jiné země či pobyt v cizí zemi...

Re: Jo, učebnice jsou většinou na nic

Nemcin!

Sie ist eben anders. - "Jinak (krom toho, ze je tlusta) je plocha.", rekl bych. Ale s nemcinou uz jsem leta neprisel v styk.

Re: Nemcin!

nebo s Němkou?

Opravdu velmi důležitá slovíčka...

Pracovala jsem v devadesátých letech v Německu (v Lübecku) a pamatuji se, že první dny to byl šok, ač jsem se německy učila skoro deset let, nerozuměla jsem skoro ani slovo. Postupně jsem se zvykla, němčinu jsem si tak nějak odposlouchala. Přiznám se, že bylo pro mne lichotkou, když se mne jeden taxikář v Hamburku zeptal, jestli nejsem náhodou z Bavorska...

Re: Opravdu velmi důležitá slovíčka...

No v Bavorsku je jina nemcina, bayrisch a vyznacuje se polykanim  koncovek a zacatku slov a vseobecnym zkracovanim puvodnich nemecky slov.Je to takova usporna verze. Nemci ze severu spatne rozumeji.

gema  .. gehen wir

LOL